Chat noir Chat blanc

By Claire Garralon.

Black cat and White cat are friends. They would like to meet. In a world of black and white, it's great to hide and seek. But how can they play together without someone disappearing? Black cat and White cat decide to find a place where they can freely play !

----------------

Un livre de Claire Garralon.

Deux chats, l’un noir, l’autre blanc, ont décidé de se rencontrer. Mais issus d’univers que tout oppose, ils n’arrivent pas à trouver un terrain d’entente où tous deux pourraient enfin communiquer. Quand Chat blanc intègre le monde blanc de Chat noir, il disparaît ! Et de même pour Chat noir dans le monde noir de Chat blanc... C’est pratique pour se cacher, mais bien plus compliqué pour jouer.
Tous deux décident alors de partir à la recherche d’un nouvel endroit, ni noir ni blanc, où ils pourront enfin s’amuser ensemble en toute liberté. Et découvrent un endroit bigarré, où les chats de toutes les couleurs peuvent se retrouver.
Dans le cadre de l’opération Premières Pages, Chat noir, Chat blanc a été offert à tous les enfants nés ou adoptés en 2017 en Savoie.

----------------