L'arbre de Ploc

By Mélanie Rutten.

Tine, Ploc, Bubu and Baba are playing hide and seek behind the trees. But Ploc has thought of another game: Let’s all be seeds! So they curl up into a ball, they wait, then they stretch, they spread out, they grow, they turn into trees and... they become seeds again, seeds which fall to the ground and roll, and roll, and roll!
This new, poetic installment of Ploc’s adventures offers toddlers a way to explore, contemplate, imitate nature.

----------------

Un livre de Mélanie Rutten.

Tine, Ploc, Bubu et Baba jouent à cache-cache derrière les arbres. Mais Ploc a trouvé un autre jeu : et si on était des graines ? Alors on se met en boule, on attend, puis on s'étire, on s'étend, on grandit, on devient un arbre... et on refait la graine, qui est tombée sur le sol et qui roule, qui roule, qui roule ! Cette suite poétique aux aventures de Ploc propose aux tout-petits une découverte de la nature, à contempler et à mimer. Avec l’insouciance des jeux d’enfants, Mélanie Rutten revient à l’essentiel : quand on regarde les arbres, grandir, cela paraît tout simple.

----------------

Impression en quadrichromie.
16 pages. 15 x 21,5 cm.
Mai 2019.