Dans ce monde

By Malika Doray.

This title tells a toddler about his place in the world: his arrival, the simple everyday action he is the center of; learning to be independent and eventually discovering the world. The little bunny in turn will help the world grow.

----------------

Un livre de Malika Doray.

Dans ce monde s’adresse directement au tout-petit (lapin), en lui racontant sa place dans le monde : le moment de son arrivée, « dans ce monde, nous t’avons accueilli » ; son quotidien en actions simples, dont il est le centre, « nous t’avons nourri » ; l’apprentissage de l’indépendance, encadré par des adultes bienveillants, « dans nos bras, tu apprends à marcher » ; et, enfin, la découverte du monde, vers l’autonomie et le rapport direct aux choses et aux autres. Le petit lapin, avec d’autres,
va à son tour participer à faire grandir le monde. Le texte, fluide, nous mène très simplement d’un stade à l’autre de l’apprentissage et de la découverte, tandis que l’image, en dézoom, suit le point de vue de l’enfant, d’abord centré sur lui-même, sur son entourage proche, puis sur le monde.

----------------

Impression en quadrichromie.
36 pages. 20 × 27 cm.
Février 2016.