Histoire de l'art
¥4,103By Paul Cox.
Once upon a time... a sinister and boring kingdom where the inhabitants spent sad days and almost never spoke to each other. The irresponsible ruler of this dubious kingdom was lazy and spent his days eating ice cream in front of the television. The king has a lovely daughter who he keeps locked in her room until she is old enough to marry the chamberlain. The chamberlain is quite impatient to marry the king's daughter. However, the window of the king's daughter's bedroom overlooks the studio of the young painter Luco Pax, with whom she is madly in love. Unfortunately, she can't come out to kiss him. The young painter is also in love.
This is the beginning of a story that is, ultimately, quite classic. But as in any fairy tale, a magical element will disrupt the unfortunate course of history - a magic paintbrush! Thanks to this, Luco Pax will see his paintings come to life – in 2D, let’s not exaggerate! Here is our hero accompanied by a naked king and a paper explorer. Throughout the chapters, the adventures follow one another, from the castle to the museum, from the museum to the village, from the village to the castle. Luco Pax and the princess try to live their love, helped in a more or less skillful way by the flat characters... And they will not be the only ones to love each other!
History of Art received the “fiction” prize at the Bologna Children’s Book Fair in 1999.
----------------
Un livre de Paul Cox.
Il était une fois… un royaume sinistre et ennuyeux où les habitants passaient de tristes journées et ne se parlaient presque jamais entre eux. Le souverain irresponsable de ce royaume douteux était paresseux et passait ses journées à manger des glaces devant la télévision. Le roi a une fille ravissante qu’il garde enfermée dans sa chambre en attendant qu’elle soit en âge d’épouser son chambellan. Le chambellan, lui, est assez impatient d’épouser la fille du roi. Or la fenêtre de la chambre de la fille du roi donne sur l’atelier du jeune peintre Luco Pax, dont la fille du roi est éperdument amoureuse. Malheureusement, elle ne peut pas sortir pour l’embrasser. Le jeune peintre est, lui aussi, amoureux.
Voici un début d’histoire, finalement, assez classique. Mais comme dans tout conte de fées, un élément magique va venir perturber le cours malheureux de l’histoire — un pinceau magique ! Luco Pax va, grâce à celui-ci, voir ses tableaux prendre vie — en 2D, n’exagérons pas ! Voici donc notre héros accompagné par un roi nu et un explorateur de papier. Au fil des chapitres, les péripéties s’enchaînent, du château au musée, du musée au village, du village au château. Luco Pax et la princesse tentent de vivre leur amour, aidés de façon plus ou moins adroite par les personnages plats… Et ils ne seront pas les seuls à s’aimer.
Comme tout conte de fées, bientôt les protagonistes triompheront et le royaume deviendra un lieu de joie et d’amour ! Toutefois, le musée sera peut-être un peu chamboulés, les tableaux en faisant un peu à leur tête… Mais après tout, la Joconde suit bien des yeux ceux qui viennent l’admirer.
Histoire de l’Art a reçu le prix « fiction » à la Foire du livre de jeunesse de Bologne en 1999.
----------------
Impression en tons directs.
166 pages. 15,4 × 23,3 cm.
Mai 2024.
